多媒体本地化

多媒体本地化

CONNECT GLOBAL 还提供多媒体本地化解决方案,满足您所有多语种音频和视频需求,包括最新产品的 Flash 动画制作、全球团队的交互式培训以及发布新产品线所需的宣传视频。

 

我们的团队将与您的市场和宣传部门紧密合作,确保所有音频/视频媒体文件适用于全球客户,并就项目最佳运行方案提供专业意见和建议。

 

多媒体本地化要求专业化运作。 脚本编写、录音、音频/视频同步、Flash 集成、后期处理以及其他相关活动都需要由高素质的专业人员完成。 我们的专家团队将帮助您调整新多媒体产品,以适应全球市场需求。

 

我们的服务包括:

 

  • 脚本听译
  • 视听产品内容本地化
  • 100 多个语种的专业录音支持
  • 字幕编写和翻译
  • 转换录音文件,使其符合新音频标准
  • 在不同平台以不同格式进行同步化、工程制作和测试

 

凭借我们的专业多媒体知识,我们可以帮助您完成所有多媒体项目,满足全球客户的文化期望。